2021年12月

十二月滿是機會, 可以是享受的機會或是一場惡夢; 事件會浮現,但如果我們保持中正、不執著並且虔誠祈禱, 事情會順利進行,帶來最好的結果。 全心全意渴望和平,享受奇蹟帶來的喜悅和復興,若將每件事情想像成初次行動, 例如:與伴侶初相見、與同事剛認識等等,你就能以全新的方式與他們連結。 小我視每個人、每件事為理所當然,但如果心存感激, 「愛」可以改變你的世界;如果你就是去愛和祝福,對那些非出於愛而行動的人送出他們所需的愛和幫助, 如此一來,世界對你而言就是愛之所在。 這些人同時為你顯現出隱藏於心靈中妄下評斷、 自認有罪的部分,你對他們的寬恕即是對自己的寬恕, 你因此重回和平與天真無罪。 當小我試圖阻止你,首先,它會攻擊你也讓你攻擊他人,或是讓生命作為一種自我攻擊的形式來攻擊你;如果你沒有以某種方式遭受攻擊,就不會受到周圍巨大漩渦的影響,請無時無刻謹記——你可以選擇和平,而非痛苦的情緒或困境。「我可以擁有和平而不是這個」是出自《奇蹟課程》的建言, 呼求老天的幫助並帶著強烈意圖,這可以讓你從身處的層層痛苦中解脫。

所有情況皆出自你的心靈和願望, 而且可能是愚蠢、膚淺或是自我毀滅的; 留意死亡的誘惑,這是小我想要贏過你、贏過神的渴望,但神是生命的本質。請記住,在死亡的誘惑下,小我試圖讓你對身邊需要你的愛和幫助之人視而不見。 選擇愛。

這個月,「覺察」是很重要的,當壓力一來, 使你對他人、重要的事都視而不見; 本月分你遇到的任何抗拒皆是你內在對自己和生命的抗拒。 十二月,歡迎老天想要給你的所有幫助和禮物, 每天早晨睡醒、晚上入睡前,無論何時只要你想到都這樣做,就可以擁有更加愉快和成功的一天。《奇蹟課程》說, 每個時刻都有成千上萬的禮物來到我們面前,讓我們一起覺察並且領受所有禮物吧,因為它們是屬於我們——神的孩子——的生命和愛的各種樣貌。

你的長期問題和情況是與頑抗的小我並肩而行的結果, 小我最大的陷阱是罪的信念,也就是相信自己會永遠被囚禁在罪惡感中。 運用自我寬恕的方式寬恕他人,如果你是天真無罪的, 也會視他人為天真無罪,但如果你感到罪咎,就會評斷並且渴望他人的懲罰,以減輕罪惡感。 如同《奇蹟課程》所說:「我願寬恕,而這些都將消融。」 將此作為力量話語不斷重複,黑暗事件很快就會結束, 選擇再選擇,黑暗可以全然消失。 正是我們的心靈不斷重播我們的生命電影, 我們都是在攻擊自己, 也都只是在寬恕自己。 這就是為什麼當黑暗事件看似發生時你可以心存感激, 它們是你的黑暗思想和隱藏的願望, 是你的過去或是古老的過去,與其因為它們只是你某一信念而珍視它們, 不如寬恕自己並且放棄那些信念。 你是神珍貴的孩子,少了你祂就不完整,你對整體來說至關重要, 你的寬恕可以幫助每個人,你的幸褔快樂可以祝福世界。

和平帶來喜悅和健康、富足與平衡, 我們內在所有衝突都在外境顯現, 代表著爭奪權力的幻相, 小我利用它們拖延我們前進的步伐。 十二月可以是充滿機會的月分,邀請並且歡迎它吧!

十二月是神經緊繃的月分, 看起來有許多可以評斷和發怒、兩極分化和分離的理由, 增加了衝突,但這些衝突終會回歸己身; 這樣的時刻總是隱藏深刻的和平、奇蹟和意識轉變的能力。面對一切不順遂時,記得不斷地說:「我可以擁有和平而不是這個。」《奇蹟課程》) 請記得,你如何看待任何人,就會如何看待自己;你如何對待任何人, 就會如何對待自己。 這是一個可以保持仇恨或是擁抱愛的月分, 留意自己的自怨自艾,這只會讓你對身邊的呼求幫助視而不見,「當你只想要愛,你望眼所見就只會有愛。」《奇蹟課程》)你面臨的每個問題之下都隱藏著禮物, 選擇禮物而不是將問題鎖死的恐懼。在任何重大問題的怨懟和痛苦背後,都隱藏著抱怨或是一系列的抱怨, 但它們同時隱藏了可以將現實轉化至更高層次的奇蹟,在這裡沒有人需要當輸家,因為奇蹟是神對我們的旨意、對祂所有孩子的旨意。

對生命中的一切心存感激是很重要的, 正面的事物是愛的禮物, 負面的事物則顯現出你埋藏的信念和需要寬恕的形象, 而這些都映照在世界中; 寬恕你所看到的,即是寬恕你和小我藏得如此隱密的部分, 因為如果它們沒有成為你世界中的一部分, 你便無從發現。 寬恕某人或某事即是寬恕自己, 如果你生活在感激和感恩之中, 如果你生活在感激和感恩之中, 帶領你去到生活中的愛、自我欣賞和享受, 這會增加你的自愛和自我價值;

神看待你是無價之寶,少了你祂就無法完整,小我只想貶低你的價值,但這並非真理,本月需要頻繁邀請真理,讓自己從這幻相世界中自由。 任何讓你不開心的事情都顯現出你有所執著並且想要有特權,不開心意味著你一直在外追尋本該由你帶來的東西。 小時候聖誕節我們都在尋找自己想要的禮物,大多數人都放棄了, 但許多人依然沒有發現你就是自己一直在尋找的禮物。 雖然你有許多天賦禮物, 但有一個特定的禮物只有你可以真正給出, 這將帶來圓滿。 這個月天使們將比平時更常在你身邊圍繞, 讓祂們指引你、讓祂們減輕你的痛苦和傷心、 讓祂們在你睡覺時抱著你, 在白天時與這些充滿神聖之愛的光行者同行。

本月分有更多無意識層面會浮現, 你可以贏回奇蹟、贏回生命中不同時期的全部自信、贏回西方聖誕節的興奮感或是東方新年的興奮感, 記住那些感受,你可以迎回曾經失落的。 記住那些感受,你可以迎回曾經失落的。

十二月,我們慶祝佛陀和基督的生日, 這個月讓祂們在你之內重生; 佛陀教導我們無所執著、無所抗拒,基督教導我們愛和寬恕; 佛陀教導我們開悟,基督教導我們真正認識神。

《奇蹟課程》提醒我們,和平擁有我們想要的一切, 和平帶來喜悅,帶來愛、豐盛和健康; 恐懼會帶來戰爭,而戰爭使恐懼倍增,是所有問題的根源之一。

我在夏威夷學到一首我很喜歡的古老贊歌——「讓地球上的和平從我開始。」你的心靈就是整個世界, 當你變得平靜,它就會向外閃耀至每個人。 無意識正在浮現,能帶來災難, 也可以帶來喜悅、奇蹟和重建, 這個世界要不是在愛你,就是在呼求你的愛;無論形式如何, 罪和邪惡都不存在,那只是呼求幫助,當你給出幫助,就會感到被愛, 你可以明白你的天真無罪、你的高層心靈,你是愛、是和平、是喜悅。

祝福大家,
成為最棒的自己,
愛每一個人。

恰克・史匹桑諾

夜光信息
2021年12月
Kaneohe, Hawaii

Translate »